Теперь мужьям и бойфрендам будет проще понять своих женщин. Порой привычные фразы вроде "Все в порядке" или "У меня все хорошо" означают совсем другое. Многие женщины пользуются пассивно-агрессивным "секретным кодом", чтобы избежать прямой ссоры и в итоге добиться своего, пишут в "psychologies"
Исследователи, сотрудничающие с приложением для пар, опросили более тысячи пар и создали Couplish Translator. Это своего рода разговорник, который расшифровывает скрытый смысл распространённых фраз и помогает мужчинам разбираться в происходящем.
Генеральный директор приложения Кевин Шанахан отметил: "Когда-нибудь мечтали, чтобы ваша партнерша говорила с субтитрами? Теперь они у вас есть".
Примеры фраз и истинное значение:
- "Я в порядке" — "На самом деле не в порядке, и если ты не понимаешь, почему, это тоже часть проблемы"
- "Посмотрим" — "На самом деле "Нет", но я пытаюсь избежать конфликта"
- "Все нормально" — "Ничего не нормально, странно, что ты этого не видишь"
- "Делай как хочешь" — "Я беру тебя на слабо, но к этому мы ещё вернёмся"
- "Это не важно" — "Очень важно, я просто притворяюсь равнодушной, чтобы вызвать чувство вины"
- "Мы можем поговорить позже?" — "Мне нужно время подготовиться или чтобы ты сам понял, что натворил"
- "Давай просто забудем об этом" — "С этой проблемой мы ещё не закончили, она пока в "камере хранения""
- "Мне все равно, где мы будем есть" — "Мне совсем не всё равно, и я буду отвергать предложения, пока не поймёшь, что нужно"
- "Если тебе нравится, то и мне нравится" — "На самом деле я это ненавижу, но не хочу ссориться"
- "Ты был не обязан мыть посуду" — "Естественно, обязан, и спасибо, что сделал, подогреваемый чувством вины"
- "Ты все драматизируешь" — "Сейчас я не могу или не хочу разбираться с твоими чувствами, просто успокойся"
Большинство женщин признались, что регулярно говорят одно, а имеют в виду другое. Почти треть делает это ежедневно, более половины используют этот скрытый язык, чтобы избежать конфликтов.
